专业代码、名称及研究方向 | 考试科目 | 备注 |
050201 英语语言文学 01 英语文学(全日制) 02 英语语言与文化(全日制) 03 翻译理论与实践(全日制) |
①101 思想政治理论②245 俄语(外) 或 246 日语(外) 或 247 德语(外) 或 248 法语(外)③718 英语能力考试④951 英语语言学与翻译 或 992 英美文学与翻译 |
该人数为拟考试招生人数,不含拟招收推免生人数。 最终考试招生人数根据教育部下达计划及实际录取推免人数进行相应的调整。我院各专业谢绝语音、语调有明显缺陷人员报考。 报考“英语文学”方向的考生须选择992“英美文学与翻译”。 复试科目:5g2 英语综合考试 |
东南大学硕士研究生培养方案
( 学科门类: 文学 一级学科代码: 0502 一级学科名称: 外国语言文学)
( 二级学科代码: 050201 二级学科名称: 英语语言文学 )
一、学科简介
东南大学的英语语言文学学科历史悠久。早在1903年学堂开学伊始便开设课程17种,其中英文、日文各占一门。1917年在国内首设英文专修科、1983年成立外语教研室,1987年设外国语言系,2006年由外国语言系更名为外国语学院。英语语言文学学科是目前外国语言文学下设的一个二级学科,主要涉及翻译理论和实践,以及英语国家语言、文学与文化领域,旨在培养精通英汉互译、英语语言、文学与文化,并能够从事英汉互译、英语国家语言、文学、文化的研究与教学工作以及相关的编辑出版、国际文化交流等工作的高级人才。本学科方向实力雄厚,目前拥有教授5名、副教授10名,并在该领域取得丰硕的成果,仅最近5年内,他们已经在国内外核心期刊发表的论文达100多篇,出版专著13部,完成和正在完成省、部级以上的科研项目23项。
二、培养目标
1.掌握马列主义、毛泽东思想和邓小平理论,热爱祖国,遵纪守法、学风严谨,实事求是,既有良好的学术素养,也具备创新、人文、合作精神; 2.在掌握本学科基本知识和理论的基础上,具备本学科较强的科研和教学水平,了解本领域的国内外最新动态; 3.具有独立思考的能力、批判性思维的能力、学术创新能力以及发展能力; 4.精通英语并运用其进行国际学术交流的能力,熟练掌握一门第二外语。
三、研究方向
1.翻译理论与实践;2.英语文学;3.英语语言与文化
四、培养年限
一般为2-3年,最长可延至4年。
五、学位论文
论文篇幅:学位论文要求用英文撰写,不少于1.5万词,具有一定的深度和独立的见解。 文献阅读:在论文选题及研究方向范围内至少阅读文献20篇,其中外文文献 12 篇。 论文撰写:除符合学校规定外,学位论文必须是一篇系统、完整的学术论文,要求概念清楚、立论正确、论述严谨、数据可靠,且层次分明、文笔简洁、流畅、图表清晰。 学术水平:学位论文应在调查研究的基础上,选择具有一定学术价值,对国民经济发展和传承文明均有一定意义的课题。围绕论文开展科研工作的时间不少于1年。学生在申请本学科硕士学位前必须在正式学术期刊上发表至少1篇与本学科相关的论文。
六、课程设置与考试要求
组别 | 课程编号 | 课程名称 | 学时 | 学分 | 开课时间 | 授课方式 | 考试方式 | 备注 |
A 公 共 学 位 课 程 |
B000113 | 中国概况 | 36 | 2.0 | 春秋季 | 面授讲课 | 笔试 | 留学生选中国概况 |
S000301 | 中国特色社会主义理论与实践研究 | 36 | 2.0 | 春秋季 | 面授讲课 | 笔试 | ||
S000152 | 学位日语 | 120 | 4.0 | 春秋季 | 面授讲课 | 笔试 | 选1门,留学生选汉语 | |
S000153 | 学位德语 | 120 | 4.0 | 春秋季 | 面授讲课 | 笔试 | ||
S000154 | 学位法语 | 120 | 4.0 | 春秋季 | 面授讲课 | 笔试 | ||
S000155 | 学位俄语 | 120 | 4.0 | 春秋季 | 面授讲课 | 笔试 | ||
S000156 | 汉语 | 120 | 4.0 | 春秋季 | 面授讲课 | 笔试 | ||
B 专 业 基 础 学 位 课 程 |
S017131 | 语言学流派 | 36 | 2.0 | 秋季 | 讲课+讨论 | 笔试 | |
S017136 | 西方文论 | 36 | 2.0 | 秋季 | 讲课+讨论 | 笔试 | ||
C 专 业 必 修 学 位 课 程 |
S017108 | 美国文学专题研究 | 36 | 2.0 | 春季 | 讲课+讨论 | 笔试 | 文学选108、111、117、120、139;翻译选111、113、117、306、326 |
S017111 | 英语文学作品研读 | 36 | 2.0 | 秋季 | 讲课+讨论 | 笔试 | ||
S017113 | 翻译通论 | 36 | 2.0 | 春季 | 讲课+讨论 | 笔试 | ||
S017117 | 翻译理论与实践 | 36 | 2.0 | 秋季 | 讲课+讨论 | 笔试 | ||
S017120 | 现当代文学批评理论与实践 | 36 | 2.0 | 春季 | 讲课+讨论 | 笔试 | ||
S017139 | 英语文体学 | 36 | 2.0 | 春季 | 讲课+讨论 | 笔试 | ||
S017306 | 中外翻译史 | 36 | 2.0 | 秋季 | 讲课+讨论 | 笔试 | ||
S017326 | 语篇翻译 | 36 | 2.0 | 春季 | 讲课+讨论 | 笔试 | ||
D 专 业 选 修 课 程 |
S000303 | 马克思主义与社会科学方法论 | 18 | 1.0 | 秋季 | 面授讲课 | 笔试 | 限选 |
必修环节 | 实践环节训练 | 一般为教学实践、生产实践(临床实践)或社会调查。计1学分 | |||||||
选听人文与科学素养系列讲座 | 要求硕士生在中期考核前应选听人文与科学素养系列讲座至少8次。计1学分 | ||||||||
参加学术活动及学术论文撰写 | 参加学术研讨活动至少2次并撰写学术论文1篇。计1学分 |
注: 1. 硕士生在校期间课程总学分最低要求为:34学分,其中学位课程最低学分要求为:18学分,其余为非学位课程。此外,还应完成必修环节3学分。 2.要求硕士生所有课程学习一般应在入学后一学年半内完成,其中学位课程学习一般应在入学后一学年内完成。 3.学位课程根据此表,非学位课程从“研究生课程目录”中选择。
热门点击:
仅需10秒,快速查询适合您的拿证方式!